Imagina que você vai começar um projeto novo. Nesse momento, você abre o Bencho, o Mobbin, o Behance, o Savee, o Pinterest, o Dribbble ou qualquer outro site de referências que você goste. E tudo que você quer nesse momento é: roubar.
A gente dá vários nomes para esse hábito porque roubar pega mal: referência, inspiração, boas práticas, padrão de mercado. Mas, sejamos sinceros, no fundo a gente tá roubando. Uma ideia, uma técnica, um grid, uma tipografia...
O roubo de referências tem um assessor de imprensa ruim. Soa errado, parece coisa de quem não tem ideia própria. Só que a gente precisa aceitar o quanto antes que quase nada do que usamos no dia a dia surgiu do zero.
Tudo parte de algum lugar. Este artigo, inclusive. Mas há um jeito honesto de fazer isso, vamos combinar. O roubo como plágio é errado. Já o roubo como inspiração é libertador.
Você pode roubar para aprender. E você pode roubar para criar. O que você não deve é plagiar e assinar. No fim das contas, o importante é a intenção. Por exemplo:
→ Roubar para aprender
Na aula de pintura, um dos primeiros exercícios é reproduzir o quadro de um mestre. Na música, ninguém começa compondo do zero com seu instrumento, você começa tocando as músicas de quem admira.
E em design a lógica é a mesma. Recriar uma interface pixel por pixel te expõe a decisões que você não tomaria sozinho: um espaçamento, uma hierarquia, uma escolha de tipografia. Essa eu aprendi no Shift Nudge, do Matt D. Smith.
Só que esse exercício é para praticar. Ele não vai para o portfólio como se fosse seu. Esse roubo é o roubo do aprendizado, da técnica, da criação de habilidade.
→ Roubar para criar
E depois, quando o trabalho é para valer, a gente precisa mudar a intenção também. Coletar referências é um ponto de começo natural. Você precisa observar, coletar, filtrar e combinar. É a partir disso que algo novo acontece.
Só que, quando você tira várias coisas da mesma fonte, fica fácil escorregar para o plágio sem perceber. E algumas coisas nem valem a pena, porque já viraram marca de alguém. O fundo diagonal da Stripe é o exemplo clássico. Foi copiado tantas vezes que qualquer site que usa parece imitação.
Então o segredo é roubar de múltiplas fontes, experimentar e combinar. Como diria o Wilson Mizner, ou o Arthur Bloch, ou o Austin Kleon (eu não sei quem roubou quem aqui): “Se você roubar de um autor, é plágio; se roubar de muitos, é pesquisa.”
Poranto, depois de tantas linhas, meu ponto é simples: vamos fundar uma associação de ladrões de referência. É assim que a gente aprende e cria coisas legais. Não deveríamos ter vergonha disso.
Se a gente fizer direitinho, vira uma técnica valiosa demais e a qualidade do trabalho cresce, exatamente como a gente queria desde o início do projeto. Do jeito que deveria ser sempre.
👥 Carreira e Liderança
Clear as Mud →
Esses dias li esse artigo e ele me fez pensar no quanto o contexto determina a qualidade de uma entrega. Foster dá um exemplo simples: você olha uma entrega, ela não é boa, e sua primeira reação é achar que a pessoa é ruim. Mas e se o pedido foi só para fazer o mais rápido possível? O que é rápido? O que é bom o suficiente? Talvez o problema não seja a pessoa, e sim uma expectativa pouco clara.
On Managing Up and How to Do It →
Managing up, ou o famoso gerenciar para cima, ainda soa como puxa-saquismo para muita gente. E talvez até seja um pouco. Mas a forma como sua liderança enxerga seu trabalho depende do que chega até ela, portanto, você precisa tratar essa ponta também. Nesse artigo, James Samuel propõe pensar a partir da perspectiva do seu gestor e traz práticas simples.
How to Give Feedback to Someone You Don’t Manage →
Verdade seja dita, boa parte do nosso trabalho acontece com gente que não responde diretamente pra gente. E, quando algo não funciona nessa relação, bate a dúvida: cabe a você falar alguma coisa? Afinal, essa pessoa nem reporta pra mim. Nesse artigo, Andi Roberts sugere partir do que você observou e focar no ponto onde o trabalho de vocês se encontra, e traz cinco perguntas para fazer antes dessa conversa.
💡 Produto, Design e Estratégia
Hierarchy Exists →
Hierarquia é um assunto pouco falado, mas muito presente, já percebeu? Muito gestor quer ser amigo do time, e dá para entender. É bom demais ser querido. Mas, sejamos honestos aqui: a diferença de poder existe, todo mundo sente, e fingir que ela não está lá cobra seu preço, seja na hora de dar um feedback difícil ou de negar um pedido.
Bring a Product Manager Mindset to Your Next Engineering Job →
A inteligência artificial vem acelerando a produtividade das pessoas. Isso a gente já sabe. Mas quem só executa acaba ficando de lado no mercado, porque as empresas não querem mais só alguém que desenvolve com velocidade e qualidade. Querem gente com senso crítico de produto. E como pensar produto?
🔭 Perspectivas
Culture Doesn’t Execute Strategy, People Do →
A cultura é algo que existe em todas as empresas, tanto para o bem quanto para o mal. E ela se forma nas decisões do dia a dia: no que a liderança prioriza, reconhece e cobra, e em como reuniões e processos funcionam. Neste artigo, Sandra Mohr propõe tratar cultura como algo que se constrói com intenção, a partir de quatro capacidades (clareza, ownership, inteligência coletiva e adaptabilidade).
A maioria dos artigos está em inglês, mas não se preocupe. Basta copiar o texto e traduzir no Claude. É rápido e o conteúdo vale a pena.
🔖 Apoie a PackLead
Se este conteúdo foi útil para você, há algumas formas simples de ajudar para que ele continue existindo:
Dê like nesta edição (é só clicar no 🩶 que está no topo da página)
Encaminhe este e-mail pra uma pessoa legal
Conheça a PackPremium ✨


